Erzmagus (Ithron)
Magus (Gollor)
Magister (Maighisdir)
Adept (Jesh)
Novice (Noanee)
Studiosie (Studeyr)
Es wird moeglich sein durch Magiepruefungen auf zu steigen,diese Pruefungen vollziehen sich ausschliesslich im Rp! (wer genauere Ideen zu den Pruefungen hat mir gern schicken... :o) )
ich hab die Raenge jetzt so übernommen.... vielleicht findet ja jemand ne elfische entsprechung... ich hab leider keine gefunden...
Gruesse Aerien
Edit: so gibt jetzt eine serverinterne elfische uebersetzung
hmm gute arbeit gefällt mir gut :]
Bedank dich bei linardt :o)
dann ein öffentliches danke an linardt
Ich habs nicht erfunden, das sind die klassichen Ränge
Elfische Entsprechungen wären schöner, aber ich finde leider auch nichts dazu. Höchstens könnte man sich andere Titel "ausdenken" die elfisch klingen.
Wie waere es mit Entlehnungen aus dem gaelischen?
Da gibt es schon genug Sprachvarianten (bzw. sprachaehnliche/verwandschaftliche) aus denen man schoepfen koennte:
scottish, irish, manx, welsh (walisisch), cornish etc.
Bsp.:
Magister
» engl.: Master of
» Irish: maighisdir
» Middle Irish: magisder
» Scottish: maighistir
» Welsh: meistyr
» Cornish: maister
» Manx: ard-yesheyder (Master of Ceremonies); Mainshter ny Hellynyn (Master of Arts); Fo-vainstyr (Assistant master)
Aehnlich verhaelt es sich auch mit anderen Bezeichnungen:
Schueler/Student: doltey, scoillar, ynseydagh, ynseydagh laa (Tages-Schueler), sgoilear, oileanach, studeyr
Novize: lieh-oayllagh, noanee, novishagh
Adept: jesh
Druide: draoi, laoidh, druaight, druid, Coimhde (eher Mediator)
Lehrer: teagasgair, ard-er-ynsee (Hauptlehrer), ben ynsee (Lehrerin), ynseyder
Tutor: saoitear, taoitear, ynsaghey, lioar ynsee
Man koennte hierraus Begriffe unveraendert entlehnen (z.B. noanee fuer Studiosi passt vll. ganz gut) oder eben vorhandene Originale an das Sindarin anpassen (z.B laodh f. Druide wird zu laodir).
hm...und was wuerdest du entsprechen den 5 raengen vorschlagen?
waer schoen wenn es wenigstenz so nen bissel wie sindarin klingt..
schreib doch mal deine 5 favoriten entsprechend des ranges auf....das macht mir die sache vielleicht leichter....
liebe gruesse aerien..
@Ri: Die Vorschläge gefallen mir. Hast du auch Ideen für Magier und Erzmagus?
Novize: Noanee
Adept: Jesh
Magister: Maighisdir
>>> meine Favoriten
Magus: ???
Erzmagus: ???
Fein, fein, für Lehrer haben wir dann ja auch noch mal Extra Titel
fein, fein Linardt...aber hab mal ne blöde frage warum ernennt ihr euch (Aerien und Valnar) einfach selber zum Erzmagus?^^...ein bisschen mehr demokratie bitte!^^
warum sind wir nicht direktoren ^.^
