Umlautfehler - Versionsgeschichte

Esion: nicht mehr gültig -> Artikel archiviert

2012-02-14T23:01:23Z

nicht mehr gültig -> Artikel archiviert

Esion: /* Korrektur per Hand */

2009-02-10T11:51:32Z

‎Korrektur per Hand

Esion: /* Betroffene Artikel und deren Umkodierung */

2009-02-06T11:55:56Z

‎Betroffene Artikel und deren Umkodierung

Esion am 6. Februar 2009 um 11:32 Uhr

2009-02-06T11:32:43Z

Esion: Die Seite wurde neu angelegt: Kategorie:Imoriath Wiki = Der "Umlautfehler" im Wiki = Nachdem man ein Mediawiki-Update bzw. ein DB-Import durchführt, kommt es häufig vor, dass die Umlaute in A...

2009-02-06T11:32:30Z

Die Seite wurde neu angelegt: Kategorie:Imoriath Wiki = Der "Umlautfehler" im Wiki = Nachdem man ein Mediawiki-Update bzw. ein DB-Import durchführt, kommt es häufig vor, dass die Umlaute in A...

Neue Seite

[[Kategorie:Imoriath Wiki]]

= Der "Umlautfehler" im Wiki =
Nachdem man ein Mediawiki-Update bzw. ein DB-Import durchführt, kommt es häufig vor, dass die Umlaute in Artikel-, Kategorie- und Vorlagentiteln umcodiert werden. Meist findet man Informationen zu diesem Problem, die eng mit „unicode“ und „utf“ verknüpft werden. Hierbei handelt es sich um Zeichensätze.

Bsp.:
Aus dem Artikel „Abkürzungen“ wird also „AbkÃ¼rzungen“.

{{Box Hinweis|Es ist noch nicht ganz raus, wie wir mit diesem Problem weiter verfahren, da es bisher nicht wirklich gelöst werden konnte. Nähere Infos im Folgenden...}}

== Betroffene Artikel und deren Umkodierung ==
<sort>
Abkürzungen → AbkÃ¼rzungen
Ältestenrat → Ã„ltestenrat der Zwerge
Begriffserklärungen → BegriffserklÃ¤rungen
Bekannte Clientprobleme + Lösungen → Bekannte Clientprobleme + LÃ¶sungen
Beschwörer → BeschwÃ¶rer
Die Götter Imoriaths → Die GÃ¶tter Imoriaths
Die orkischen Stämme →1 Die orkischen StÃ¤mme →2 Die orkischen StÃƒÂ¤mme
Ex o GC, Part 1 & 2 (Rüstungsrezepte) → Exploration of Giants Cave, Part 1 & 2 (A RÃ¼stungsrezepte)
Götter → GÃ¶tter
Hauptmenü → HauptmenÃ¼
Hüter der Hoffnung → HÃ¼ter der Hoffnung
Königliche Akademie der arkanen Künste zu Aden → KÃ¶nigliche Akademie der arkanen KÃ¼nste zu Aden
Rüssi → RÃ¼ssi
Rüstungsklasse → RÃ¼stungsklasse
Schwert (einhändig) → Schwert (einhÃ¤ndig)
System Menü → System MenÃ¼
Tastaturkürzel → TastaturkÃ¼rzel
Wächter Adens → WÃ¤chter Adens
Wächter des Lichts → WÃ¤chter des Lichts
Währung → WÃ¤hrung
</sort>

== Betroffene Kategorien ==
<sort>
Abkürzungen → AbkÃ¼rzungen (98 Einträge)
Löschen → LÃ¶schen (2 Einträge)
Questübersichten → QuestÃ¼bersichten (38 Einträge)
Rüstung → RÃ¼stung (4 Einträge)
Überarbeitung notwendig → Ãœberarbeitung notwendig (5 Einträge)
</sort>

== Betroffene Vorlagen ==
<sort>
Hinweis:Überarbeitung notwendig → Hinweis:Ãœberarbeitung notwendig
</sort>

= Lösungen(?) =
== Über die Datenbank oder gleich vermeiden ==
*Zum einen kann man dies sicherlich über die Datenbank lösen (kenne mich damit nicht aus und der Staff hat da schon was probiert, das scheinbar irgendwie nicht funktionierte).
*Zum anderen könnte man die vermeiden, indem man die Import-/Exporteinstellungen testen könnte (utf, unicode).

== Korrektur per Hand ==
*Bei der Korrektur per Hand, müssen die drei verschiedenen Arten von betroffenen Titeln mit zwei unterschiedlichen Methoden behandelt werden.

Artikel: Um von diesem Fehler betroffene Artikel zu korrigieren, muss man sie umbenennen (verschieben)
Vorlagen: Um Vorlagen zu korrigieren muss die Vorlagenseite wieder richtig umbenannt werden (und evtl. die enthaltenden Artikel refreshed werden)
Kategorien: Alle in einer entstellten Kategorie enthaltenen Seiten müssen refreshed werden!(^^) Das ist bei einigen Artikeln eine Menge.^^ Auf einer entstellten Kategorieseite erstellter Inhalt muss schließlich mit in die wieder korrigierte Kategorie übertragen werden.

Stand der aufgeführten betroffenen Seiten, Vorlagen und Kategorien: Januar 2009

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Kategorie:Imoriath Wiki]]
+[[Kategorie:Archivierte Artikel]]
 = Der "Umlautfehler" im Wiki =
 Nachdem man ein Mediawiki-Update bzw. ein DB-Import durchführt, kommt es häufig vor, dass die Umlaute in Artikel-, Kategorie- und Vorlagentiteln umcodiert werden. Meist findet man Informationen zu diesem Problem, die eng mit „unicode“ und „utf“ verknüpft werden. Hierbei handelt es sich um Zeichensätze.
@@ Zeile 5: / Zeile 6: @@
 Bsp.:
 Aus dem Artikel „Abkürzungen“ wird also „AbkÃ¼rzungen“.
 == Betroffene Artikel und deren Umkodierung ==

@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 *Bei der Korrektur per Hand, müssen die drei verschiedenen Arten von betroffenen Titeln mit zwei unterschiedlichen Methoden behandelt werden.
-Artikel: Um von diesem Fehler betroffene Artikel zu korrigieren, muss man sie umbenennen (verschieben)
+'''Artikel''': Um von diesem Fehler betroffene Artikel zu korrigieren, muss man sie umbenennen (verschieben)<br>
-Vorlagen: Um Vorlagen zu korrigieren muss die Vorlagenseite wieder richtig umbenannt werden (und evtl. die enthaltenden Artikel refreshed werden)
+'''Vorlagen''': Um Vorlagen zu korrigieren muss die Vorlagenseite wieder richtig umbenannt werden (und evtl. die enthaltenden Artikel refreshed werden)<br>
-Kategorien: Alle in einer entstellten Kategorie enthaltenen Seiten müssen refreshed werden!(^^) Das ist bei einigen Artikeln eine Menge.^^ Auf einer entstellten Kategorieseite erstellter Inhalt muss schließlich mit in die wieder korrigierte Kategorie übertragen werden.
+'''Kategorien''': Alle in einer entstellten Kategorie enthaltenen Seiten müssen refreshed werden!(^^) Das ist bei einigen Artikeln eine Menge.^^ Auf einer entstellten Kategorieseite erstellter Inhalt muss schließlich mit in die wieder korrigierte Kategorie übertragen werden.
 Stand der aufgeführten betroffenen Seiten, Vorlagen und Kategorien: Januar 2009

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 == Betroffene Artikel und deren Umkodierung ==
 <sort>
-Abkürzungen → AbkÃ¼rzungen
+Abkürzungen → AbkÃ¼rzungen (ist eine Weiterleitungsseite zur entsprechenden Kategorie)
 Ältestenrat → Ã„ltestenrat der Zwerge
 Begriffserklärungen → BegriffserklÃ¤rungen