Mörder gefasst!

[Aliana]

*Das Fräulein, welches wohl grüner nicht angezogen hätte sein können, meinte lächelnd* Bitte wartet hier, ich schaue kurz nach, ob sie schon da ist.
*Sie deutete gleichzeitig auf etwas Sessel-artiges und verschwand in einem der unzähligen Zimmer. Da es ein Dunkelelf war, würde er vermutlich sogar die Worte hören, die die Frau hinter der Tür sprach.* Guten Morgen! Ist Frau Omineth schon da? Sie hat mal wieder Besuch.
*Eine wohl ältere männliche Stimme gab von sich* Nein. Ich habe sie heute noch nicht gesehen. Sie wird wohl jeden Moment hier eintreffen, glaube ich. Abgemeldet hat sie sich ja nicht.
*Die Frau trat hinaus und sah zum Dunklen* Verzeiht aber sie ist noch nicht da. Sie sollte ... *in diesem Moment sah die Frau eine Gestalt in den Gang abbiegen und brach ihren Satz ab* Ah. Das ist sie. Guten Morgen *rief sie Jissandre zu*
Guten Morgen *sprach Jissandre ruhig als sie näher trat. Ihr Blick fiel dann auf den Dunklen, dann zur Frau. Die Frau lächelte und meinte* Ihr habt Besuch. Herr Vas..Vasni..Vassnti? *Sie stotterte um den Namen herum, während der Dunkle das Pergament Jissandre hinhielt* Vassnti, Freund der Familie Xafel. *las Jissandre laut vor und nickte. Dann fuhr sie mit dem Kopf um und musterte den Dunklen etwas, meinte dann* Könnt ihr nicht sprechen? Oder mich gar hören? Wartet hier einen Moment.

*Sie zeigte ihm mit Gesten, dass sie wohl kurz in das Zimmer müsse. Dann sah sie sich um. Gut, dass dies eine Akademie war, an der auch Dunkle gelegentlich unterrichteten. Aber nun würde sie einen Fremden in ihr Gespräch einweihen müssen. Doch das ließ sich nicht vermeiden.
Sie ging zu einem Dunklen herüber, der durch seine kleine Brille ein Buch las und dabei etwas die Lippen bewegte. Als sie vor ihm halt machte, wandte er den Kopf nur etwas, die Augen aber zur Seite und musterte sie, sagte dann mit einer wohlklingenden, jedoch offensichtlich desinteressierten Stimme* Kann ich euch helfen, Rivvil Omineth?
*Jissandre überhörte dies und erwiderte* Grüße. Ihr seid doch einer der Magister der Sprachen, nicht wahr? Ich wollte mit einem Dunklen sprechen, doch offenbar versteht er mich nicht - könntet ihr für mich übersetzen?
*Gehässig war der Blick des Dunklen als er das Buch zuklappte und sein Gesicht zu einem überlegenen Grinsen verzog* So? Nicht, dass man sich unter Kollegen hilft - aber was habe ich davon, dass ich meine Zeit für euch opfere? Und.. vielleicht will er euch ja nicht verstehen *er lachte etwas*
Was wollet ihr denn? *entfuhr es Jissandre sogleich* Bietet mir etwas an *meinte der Dunkle nun vollends die Konversation genießend. Sie wusste, was der Dunkle wollte. Doch wenn der Magisterrat mitbekommen würde, dass sie einen Dunklen in den Büchern der Feuermagie lesen ließ, würde es Konsequenzen nach sich ziehen* Ich biete euch einen Gefallen, den wir aber nicht hier ausdiskutieren sollten *sprach Jissandre leise.
Der Dunkle nickte zufrieden und meinte* Ich komme darauf zurück. Und ihr vertaut darauf, dass ich alles wahrheitsgetreu übersetze? *Wieder grinste er breit. Jissandre schaute ihn leicht erbost an, meinte dann aber überspielt freundlich* Nein. Ich würde es gern hoffen, doch habet ihr denke ich keine Nachteile, wenn ihr mir die Wahrheit saget und ... ich habe gerade nicht die Wahl. *Abermals nickte der Dunkle zufrieden und schritt mit Jissandre zur Tür.*
Vendui' *meinte der Magister zu Vassnti* [dunkelelfisch] Ich werde übersetzen, was die Rivvil zu euch saget und umgekehrt.
Saget ihm, dass es besser wäre an einem schattigen Plätzchen im Garten der Akademie zu reden, wo wir ungestört sind.
*Der Dunkle übersetzte es*