Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Lustige Übersetzungen
#6
In China wurden anlässlich der Olympischen Spiele alle möglichen Speisekarten in Restaunt, Strassenschilder, ect. (halt alles, was sie dort noch auf Englisch übersetzten) nochmal angesehen und neu übersetzt. Jetzt gibt es wirklich Hühnchen zu essen und nicht "noch nicht geschlechtsreifes Huhn". Smile
"Was sie davon haben, einen Baum zu verehren, verstehe ich nicht, er steht nur da und wächst."
-Richard Schwarz, Die Götterkriege I: Die Rose von Illian
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Lustige Übersetzungen - von Iory - 31.03.2008, 12:56
[Kein Betreff] - von Sokol - 31.03.2008, 13:58
[Kein Betreff] - von Schneewittchen - 31.03.2008, 14:29
[Kein Betreff] - von Annu - 31.03.2008, 16:46
[Kein Betreff] - von Iory - 31.03.2008, 19:26
[Kein Betreff] - von Schneewittchen - 31.03.2008, 21:51
[Kein Betreff] - von CGT-Insane - 08.04.2008, 13:11
[Kein Betreff] - von Weltreise - 08.04.2008, 23:22
[Kein Betreff] - von CGT-Insane - 09.04.2008, 13:59
[Kein Betreff] - von Taarna - 10.04.2008, 12:02
[Kein Betreff] - von Elsyrion - 10.04.2008, 12:26
[Kein Betreff] - von CGT-Insane - 10.04.2008, 20:52
[Kein Betreff] - von loomit - 10.04.2008, 21:33
[Kein Betreff] - von CGT-Insane - 11.04.2008, 09:05
[Kein Betreff] - von Schneewittchen - 11.04.2008, 12:11
[Kein Betreff] - von Taarna - 12.04.2008, 21:19
[Kein Betreff] - von Dillinjah - 28.04.2008, 11:13

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste