Die Ränge der Magieakademie!

[Riyan]

Wie waere es mit Entlehnungen aus dem gaelischen?
Da gibt es schon genug Sprachvarianten (bzw. sprachaehnliche/verwandschaftliche) aus denen man schoepfen koennte:
scottish, irish, manx, welsh (walisisch), cornish etc.
Bsp.:
Magister
» engl.: Master of

» Irish: maighisdir
» Middle Irish: magisder
» Scottish: maighistir
» Welsh: meistyr
» Cornish: maister

» Manx: ard-yesheyder (Master of Ceremonies); Mainshter ny Hellynyn (Master of Arts); Fo-vainstyr (Assistant master)

Aehnlich verhaelt es sich auch mit anderen Bezeichnungen:

Schueler/Student: doltey, scoillar, ynseydagh, ynseydagh laa (Tages-Schueler), sgoilear, oileanach, studeyr

Novize: lieh-oayllagh, noanee, novishagh

Adept: jesh

Druide: draoi, laoidh, druaight, druid, Coimhde (eher Mediator)

Lehrer: teagasgair, ard-er-ynsee (Hauptlehrer), ben ynsee (Lehrerin), ynseyder

Tutor: saoitear, taoitear, ynsaghey, lioar ynsee

Man koennte hierraus Begriffe unveraendert entlehnen (z.B. noanee fuer Studiosi passt vll. ganz gut) oder eben vorhandene Originale an das Sindarin anpassen (z.B laodh f. Druide wird zu laodir).