Imoriath Forum › OOC-Area › OOC Bereichs-Entwicklung › Verbesserungen / Vorschläge / Wünsche v
Zu Übersetzungs Offensive

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ansichts-Optionen
Zu Übersetzungs Offensive
Salasas Offline
Junior Member
**
Beiträge: 30
Themen: 1
Registriert seit: Jul 2011
Bewertung: 0
#41
18.07.2011, 08:55
Ich übersetze grade die quest Path to the Human Knight, allerdings hab ich einen fehler gemacht, in den dateien

30332-01.htm
30332-02.htm
30332-03.htm

hab ich geschrieben Kapitän Bathis, bitte ändern in Hauptmann
zusätzlich steht in der letzten datei noch
,,...was habt ihr die ganze Zeit getrieben?! Ich habe dem Hauptmann bereits berichtet...´´

Bitte ändern in

,,...was habt ihr die ganze Zeit getrieben?! Ich habe meinen Vorgesetzten bereits berichtet...´´

danke
Dies ist eine Signatur
Suchen
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Zu Übersetzungs Offensive - von Thurid - 22.02.2010, 06:18
[Kein Betreff] - von Polo - 22.02.2010, 11:18
RE: Zu Übersetzungs Offensive - von Girhji - 22.02.2010, 12:13
[Kein Betreff] - von Polo - 22.02.2010, 12:33
[Kein Betreff] - von Polo - 22.02.2010, 14:34
[Kein Betreff] - von Polo - 22.02.2010, 18:16
[Kein Betreff] - von Thurid - 22.02.2010, 18:30
[Kein Betreff] - von Polo - 22.02.2010, 21:06
[Kein Betreff] - von Thurid - 22.02.2010, 21:47
[Kein Betreff] - von Polo - 22.02.2010, 23:45
[Kein Betreff] - von Araline - 23.02.2010, 06:22
[Kein Betreff] - von Thurid - 23.02.2010, 06:54
[Kein Betreff] - von Polo - 23.02.2010, 12:09
[Kein Betreff] - von Girhji - 23.02.2010, 13:25
[Kein Betreff] - von Okrill - 23.02.2010, 14:32
[Kein Betreff] - von Thurid - 23.02.2010, 18:10
[Kein Betreff] - von Namariel - 23.02.2010, 18:19
[Kein Betreff] - von Polo - 23.02.2010, 20:02
[Kein Betreff] - von Peppina - 26.02.2010, 10:47
[Kein Betreff] - von Polo - 26.02.2010, 12:55
[Kein Betreff] - von Peppina - 26.02.2010, 15:37
[Kein Betreff] - von Polo - 09.03.2010, 00:23
[Kein Betreff] - von Puhli - 02.04.2010, 12:37
[Kein Betreff] - von Erronius - 08.05.2010, 13:08
[Kein Betreff] - von Polo - 08.05.2010, 13:15
[Kein Betreff] - von yolo - 09.06.2010, 21:28
[Kein Betreff] - von Polo - 10.06.2010, 00:18
[Kein Betreff] - von Sileber - 07.07.2011, 10:06
[Kein Betreff] - von Solus - 07.07.2011, 21:01
[Kein Betreff] - von Polo - 09.07.2011, 13:38
[Kein Betreff] - von Salasas - 13.07.2011, 07:07
[Kein Betreff] - von Sileber - 13.07.2011, 07:45
[Kein Betreff] - von Salasas - 13.07.2011, 09:20
[Kein Betreff] - von Sileber - 13.07.2011, 10:01
[Kein Betreff] - von Salasas - 13.07.2011, 10:20
[Kein Betreff] - von Polo - 13.07.2011, 12:44
[Kein Betreff] - von Salasas - 13.07.2011, 14:06
[Kein Betreff] - von Polo - 13.07.2011, 15:10
[Kein Betreff] - von Zinthos - 14.07.2011, 14:20
[Kein Betreff] - von Polo - 17.07.2011, 19:20
[Kein Betreff] - von Salasas - 18.07.2011, 08:55
[Kein Betreff] - von Sileber - 18.07.2011, 10:15
[Kein Betreff] - von Salasas - 18.07.2011, 10:33
[Kein Betreff] - von <<Luvu>> - 27.07.2011, 18:11

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 6 Gast/Gäste